{"id":3868,"date":"2019-07-22T12:06:51","date_gmt":"2019-07-22T10:06:51","guid":{"rendered":"http:\/\/saintclairtextiles.com\/charte-de-protection-des-donnees\/"},"modified":"2020-09-22T15:11:39","modified_gmt":"2020-09-22T13:11:39","slug":"carta-di-protezione-dei-dati","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.saintclairtextiles.com\/it\/carta-di-protezione-dei-dati\/","title":{"rendered":"Carta di protezione dei dati"},"content":{"rendered":"<p><strong>CARTA DI PROTEZIONE DEI DATI<\/strong><\/p>\n<p>La protezione dei dati personali dei clienti \u00e8 una priorit\u00e0 assolta alla Saint Clair Textiles. Abbiamo sempre badato a rispettare le leggi in materia, in particolare la legge francese n\u00b0 78-17 del 6 gennaio 1978 relativa all&#8217;informatica, ai file e alle libert\u00e0, modificata dal Regolamento europeo 2016\/679 del 27 aprile 2016 relativo alla protezione dei dati personali (successivamente &#8220;GDPR&#8221;). Gli impegni descritti nella presente carta di protezione dei dati personali sono la testimonianza che continuiamo a rispettare i valori e i principi che hanno determinato la nostra forza da molto tempo.<\/p>\n<p>Utilizzando i siti di Saint Clair Textiles e le applicazioni per dispositivi mobili messi a disposizione, l&#8217;utente accetta la raccolta e l&#8217;utilizzo dei suoi dati personali nel modo descritto nella presente Carta di protezione dei dati.<\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>CAMPO DI APPLICAZIONE<\/strong><\/p>\n<p>La presente carta di protezione dei dati descrive in che modo Saint Clair Textiles tratta i dati personali degli utenti quando navigano sul suo internet e utilizzano le sue applicazioni per dispositivi mobili.<\/p>\n<p>Ai sensi del GDPR, Saint Clair Textiles \u00e8 &#8211; salvo casi eccezionali che saranno notificati &#8211; responsabile del trattamento e determina le finalit\u00e0 e i mezzi di detto trattamento. Nell&#8217;ambito dei suoi trattamenti, Saint Clair Textiles potrebbe essere portata a raccogliere i dati seguenti:<\/p>\n<ul>\n<li>Nome, cognome, indirizzo, email, telefono<\/li>\n<li>Dati di localizzazione<\/li>\n<li>Indirizzo di fatturazione e\/o di consegna<\/li>\n<li>Indirizzo IP\/Mac<\/li>\n<li>Testimoni di connessioni &#8220;cookie&#8221;<\/li>\n<li>Dati di connessione e navigazione<\/li>\n<li>Cronologia degli acquisti di prodotti e servizi<\/li>\n<li>Altre informazioni che potrebbero essere fornite dall&#8217;utente a Saint Clair Textiles su base volontaria<\/li>\n<\/ul>\n<p>I campi contrassegnati da un asterisco sono obbligatori per il trattamento della domanda dell&#8217;utente di assistenza postvendita, di assistenza, per soddisfare il nostro legittimo interesse (analisi statistiche ad esempio), in vista di adempiere ai nostri obblighi contrattuali o legali, per assicurare la sicurezza dei nostri siti e delle transazioni degli utenti.<\/p>\n<p>Le finalit\u00e0 seguenti richiedono il consenso dell&#8217;utente conformemente alle disposizioni legali in materia di trattamento dei dati personali:<\/p>\n<ul>\n<li>Localizzazione<\/li>\n<li>Sondaggi di soddisfazione<\/li>\n<li>Prospezioni commerciali (es. comunicazione sulle nostre novit\u00e0 prodotti)<\/li>\n<li>Pubblicit\u00e0 mirata (vedere la Politica dei cookie)<\/li>\n<li>Partecipazione a un concorso a premi<\/li>\n<li>Newsletter<\/li>\n<li>Contatto di relazione commerciale (preventivo, ordine, consegna, soddisfazione cliente)<\/li>\n<li>Comunicazione sulle evoluzioni del catalogo prodotto<\/li>\n<li>Lettera informativa<\/li>\n<li>Pubblicit\u00e0 mirata (vedere la Politica dei cookie)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Siamo portati a raccogliere i dati personali dell&#8217;utente durante l&#8217;organizzazione di manifestazioni come le fiere professionali o i meeting; Questi dati potranno essere raccolti direttamente da un collaboratore o tramite qualsiasi mezzo e supporto che Saint Clair Textiles considerer\u00e0 opportuno e metter\u00e0 a disposizione dell&#8217;utente. In occasione delle visite presso i nostri locali sono utilizzati mezzi di registrazione video per assicurare la sicurezza delle persone e dei beni. Un registro delle persone presenti sul sito \u00e8 tenuto alla reception o da un agente di sicurezza che permette alla societ\u00e0 di rispettare i suoi obblighi legali in materia di statuto doganale di Operatore Economico Autorizzato (OEA).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>UNA DURATA DI CONSERVAZIONE CONFORME ALLA LEGGE E ADEGUATA NEGLI ALTRI CASI<\/strong><\/p>\n<p>I dati personali relativi all&#8217;utente sono conservati al massimo fino al giorno successivo alla durata legale di conservazione prevista dalla legge o da un regolamento; in caso di assenza di durata di conservazione prevista dalla legge o da un regolamento, la nostra politica in materia prevede l&#8217;eliminazione dei dati personali relativi all&#8217;utente entro un termine ragionevole, procedendo in questo modo:<\/p>\n<p>I dati personali sono eliminati secondo il tipo di dati e la base legale sulla quale si basa la loro raccolta, ad esempio 3 anni per i dati sulla prospezione, 2  anni a partire dall&#8217;ultimo contatto sui dati relativi all&#8217;utente sulle candidature a offerte di lavoro, e da 5 anni a 10 anni al massimo per i dati relativi all&#8217;esecuzione di un contratto a partire dall&#8217;ultima operazione. Possono essere archiviati con un accesso ristretto per una durata supplementare in linea con le durate di prescrizione e conservazione legale per ragioni strettamente limitate e autorizzate dalla legge. Saranno poi eliminati definitivamente o resi anonimi nel rispetto del Gruppo dell&#8217;articolo 29 per la tutela dei dati.<\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>I DESTINATARI DEI DATI DELL&#8217;UTENTE<\/strong><\/p>\n<p>Saint Clair Textiles non trasferisce n\u00e9 a titolo gratuito n\u00e9 oneroso i dati personali dell&#8217;utente ad altre aziende a fini di marketing. Tuttavia possiamo ricorrere ai servizi di fornitori e subfornitori per offrire all&#8217;utente un servizio o una prestazione. In tal caso badiamo scrupolosamente a mettere in atto con questi ultimi le misure organizzative, di sicurezza amministrativa, tecnica e fisica per proteggere i dati personali dell&#8217;utente contro la divulgazione, l&#8217;utilizzo, la modifica e la distruzione illecita da parte di terzi. Saint Clair Textiles pu\u00f2 a volte trasferire a subfornitori al di fuori dell&#8217;Unione europea i dati personali dell&#8217;utente per le stesse ragioni di quelle descritte sopra. Ad esempio, quando l&#8217;utente si iscrive alla nostra newsletter, i dati che lo riguardano sono soggetti a essere trasmessi al servizio di emailing i cui server si trovano negli Stati Uniti. Tuttavia, l&#8217;utente sar\u00e0 informato e Saint Clair Textiles assicura di controllare la loro protezione conformemente alla regolamentazione francese ed europea.<\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>LINK VERSO SITI ESTERNI<\/strong><\/p>\n<p>Il nostro sito contiene link verso altri siti di terze parti che ci impegniamo a selezionare con la massima cura. Facendo clic su questi link di cui non siamo i proprietari, l&#8217;utente acconsente a scaricare Saint Clair Textiles da ogni responsabilit\u00e0 quanto alla gestione\/al trattamento che questi siti possono fare dei suoi dati personali. Consigliamo di consultare le politiche e le pratiche di riservatezza relative a questi siti di terze parti. Decliniamo ogni responsabilit\u00e0 quanto al contenuto, ai prodotti e ai servizi, nonch\u00e9 al trattamento, all&#8217;utilizzo di cui i dati personali dell&#8217;utente possono essere oggetto.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>MISURE DI<\/strong> <strong>SICUREZZA ADOTTATE<\/strong><\/p>\n<p>Saint Clair Textiles si impegna a garantire la protezione, sicurezza, riservatezza ed integrit\u00e0 dei dati personali dell&#8217;utente, adottando le misure tecniche ed organizzative adeguate, riconosciute e al passo con le regole dell&#8217;arte in materia. A garanzia del nostro impegno, abbiamo nominato un Delegato alla protezione dei dati il cui compito \u00e8 di garantire la conformit\u00e0 dei trattamenti che effettuiamo, tenere un registro dei dati e dei loro trattamenti e assicurare che l&#8217;utente possa, all&#8217;occorrenza, esercitare tutti i diritti previsti dalla legge.<\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>LA GESTIONE DEI DATI PERSONALI DELL&#8217;UTENTE<\/strong><\/p>\n<p>Siamo convinti che l&#8217;utente debba sempre restare padrone dei suoi dati personali. Di conseguenza gli lasceremo sempre la possibilit\u00e0 di esercitare i diritti riconosciuti dalla legge e dal GDPR che sono i seguenti:<\/p>\n<ul>\n<li>Il diritto di accesso: gli permette in qualsiasi momento di richiedere a Saint Clair Textiles la conferma che i dati personali che lo riguardano sono o non sono trattati dai nostri servizi. In caso di trattamento, l&#8217;utente ha legalmente il diritto di esigerne una copia.<\/li>\n<li>Il diritto di rettifica: complementare al diritto di accesso, assicura all&#8217;utente il diritto di poter richiedere a Saint Clair Textiles la modifica delle informazioni che lo riguardano.<\/li>\n<li>Il diritto di cancellazione: permette all&#8217;utente di esigere la cancellazione dei suoi dati personali che risultano inesatti, incompleti, equivoci, scaduti o di cui la raccolta, l&#8217;utilizzo, la comunicazione o la conservazione sono vietate.<\/li>\n<li>Il diritto di opposizione e di ritiro del consenso permette all&#8217;utente di esigere di non comparire pi\u00f9 su uno dei nostri file quando ci\u00f2 \u00e8 legalmente possibile.<\/li>\n<li>Il diritto di limitazione del trattamento: permette all&#8217;utente di chiedere di sospendere un trattamento che lo riguarda per il tempo di una verifica.<\/li>\n<li>Il diritto alla portabilit\u00e0. \u00c8 il diritto di ottenere che i dati personali dell&#8217;utente siano trasmessi, in un formato strutturato, normalmente utilizzato e leggibile per il computer, all&#8217;utente stesso o a un altro responsabile del trattamento, quando ci\u00f2 \u00e8 tecnicamente possibile.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Saint Clair Textiles si impegna a eliminare i dati dell&#8217;utente alla scadenza di un termine ragionevole, come indicato in precedenza.<\/p>\n<p>L&#8217;utente ha anche il diritto, quando il Responsabile del trattamento non ha dato seguito alla domanda entro un termine di un mese, di presentare reclamo presso la CNIL (&#8220;Commission nationale de l&#8217;informatique et des libert\u00e9s&#8221;. \u00c8 un&#8217;autorit\u00e0 amministrativa indipendente francese incaricata di assicurare l&#8217;applicazione della legge sulla tutela dei dati personali nei casi in cui si effettuino raccolte, archiviazioni ed elaborazioni di dati personali). Per ogni questione relativa alla presente carta o per l&#8217;esercizio dei diritti, l&#8217;utente conformemente alla regolamentazione, pu\u00f2 una richiesta accompagnata da un valido giustificativo d&#8217;identit\u00e0, per posta o email:<\/p>\n<ul>\n<li>A l\u2019attention du D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<br \/>\nSaint Clair Textiles<\/li>\n<\/ul>\n<p>415 avenue de Savoie<\/p>\n<p>38110 Saint-Clair-de-la-Tour \u2013 France<\/p>\n<ul>\n<li>dpo@saintclairtextiles.com<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>AGGIORNAMENTO DELLA CARTA DI PROTEZIONE DEI DATI <\/strong><\/p>\n<p>La presente carta pu\u00f2 essere aggiornata periodicamente e senza preavviso. Qualsiasi modifica entra in vigore immediatamente a partire dalla pubblicazione della nuova carta sul sito saintclairtextiles.com e sulle applicazioni per dispositivi mobili. L&#8217;utente sar\u00e0 informato di ogni cambiamento importante della carta e chiederemo il suo consenso in caso di modifica rilevante quanto alla finalit\u00e0 della raccolta dei suoi dati personali.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>LEGGE E FORO COMPETENTE<\/strong><\/p>\n<p>La presente carta sulla protezione dei dati personali \u00e8 regolata dalla legge francese e qualsiasi controversia ad essa legata sar\u00e0 di competenza esclusiva dei tribunali francesi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>COOKIE<\/strong><\/p>\n<p>Saint Clair Textiles utilizza dei cookie che hanno lo scopo di facilitare l&#8217;esperienza di navigazione dell&#8217;utente e l&#8217;utilizzo dei suoi diversi siti web o di misurare il traffico del sito. Per raggiungere questi obiettivi, dei piccoli file chiamati Cookie possono essere depositati sul dispositivo dell&#8217;utente e questo per una durata massima di 13 mesi dalla data di raccolta del consenso dell&#8217;utente. Al termine di questo periodo, il consenso dell&#8217;utente sar\u00e0 nuovamente raccolto.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>I COOKIE CHE UTILIZZIAMO<\/strong><\/p>\n<p>Utilizziamo due tipi di cookie che possono essere memorizzati sui dispositivi utilizzati per navigare sui nostri siti. I primi sono necessari al buon svolgimento della navigazione sui nostri siti web. I secondi ci permettono di misurare il traffico dei nostri siti.<\/p>\n<ul>\n<li>I Cookie Tecnici sono necessari al buon svolgimento dell&#8217;esperienza di navigazione sui nostri siti. Permettono di adattare il contenuto presentato alle preferenze dell&#8217;utente, come ad esempio la lingua o la risoluzione di visualizzazione. Sono sempre questi cookie che permettono di registrare le password o il contenuto di un modulo. Svolgono un ruolo importante per l&#8217;attuazione di misure di sicurezza e la loro eliminazione pu\u00f2 impedire di avere accesso a tutte le funzionalit\u00e0 dei nostri siti web.<\/li>\n<li>I Cookie che conteggiano i visitatori sono emessi da Saint Clair Textiless o dai suoi fornitori tecnici. Permettono di misurare in modo anonimo il traffico realizzato sui nostri siti web. Consentono inoltre di migliorare l&#8217;esperienza dell&#8217;utente rilevando i problemi di navigazione.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>COME GESTIRE I COOKIE?<\/strong><\/p>\n<p>Il proprio browser (Chrome, Firefox, Edge, Safari\u2026) permette all&#8217;utente di rifiutare questi cookie. Per farlo \u00e8 possibile seguire le tappe seguenti, a seconda del proprio browser:<\/p>\n<ul>\n<li>Su Edge: Fare clic sul pulsante Strumenti, quindi su Opzioni Internet<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nella scheda Generale, sotto Cronologia di navigazione, fare clic su Impostazioni<\/p>\n<p>Fare clic sul pulsante Visualizza i file<\/p>\n<p>Selezionare i cookie da rimuovere e fare clic su Elimina<\/p>\n<ul>\n<li>Su Firefox: Fare clic sull&#8217;icona Strumenti del browser, quindi selezionare il menu Opzioni<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nella finestra che viene visualizzata, scegliere &#8220;Privacy&#8221; e fare clic su &#8220;Visualizza i cookie&#8221;<\/p>\n<p>Selezionare i cookie da rimuovere e fare clic su Elimina<\/p>\n<ul>\n<li>Su Safari: Fare clic sull&#8217;icona Modifica, quindi selezionare il menu Preferenze<\/li>\n<\/ul>\n<p>Fare clic su Sicurezza, quindi su Visualizza i cookie<\/p>\n<p>Selezionare i cookie da rimuovere e fare clic su Elimina<\/p>\n<ul>\n<li>Su Google Chrome: Fare clic sull&#8217;icona Strumenti, selezionare il menu Opzioni quindi fare clic sulla scheda Opzioni avanzate e accedere alla sezione Privacy.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Fare clic sul pulsante &#8220;Visualizza i cookie&#8221;<\/p>\n<p>Selezionare i cookie da rimuovere e fare clic su Elimina<\/p>\n<p>Per assistenza relativa ai vari browser, Saint Clair Textiles raccomanda di fare riferimento alla documentazione ufficiale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CARTA DI PROTEZIONE DEI DATI La protezione dei dati personali dei clienti \u00e8 una priorit\u00e0 assolta alla Saint Clair Textiles. Abbiamo sempre badato a rispettare le leggi in materia, in particolare la legge francese n\u00b0 78-17 del 6 gennaio 1978 relativa all&#8217;informatica, ai file e alle libert\u00e0, modificata dal Regolamento europeo 2016\/679 del 27 aprile &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-3868","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saintclairtextiles.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saintclairtextiles.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saintclairtextiles.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saintclairtextiles.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saintclairtextiles.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3868"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.saintclairtextiles.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3868\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6359,"href":"https:\/\/www.saintclairtextiles.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3868\/revisions\/6359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saintclairtextiles.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}